Τα σφηνάκια του Απρίλη νωρίς (για τρία βιβλία)
“Εντός του προβλεπόμενου χώρου” της Τζένης Παυλίδου (ISBN: 9786185769611) Ήδη από την παιδική μας ηλικία οριοθετούμε και οριοθετούμαστε μέχρι να βρούμε αυτό το «κάτι» και να προσαρμοστούμε σε αυτό· αυτό το «κάτι» καθώς μεγαλώνουμε το ονομάζουμε «καθημερινότητα». Μια «καθημερινότητα» πλασμένη από τον πόνο του συμβιβασμού σε μια ζωή που πλάστηκε για εμάς χωρίς εμάς. Πάνω […]
«ΕΓΩ;» του Peter Flamm (μτφρ. & επίμετρο Μαρία Μάντη – ISBN 9786180341416)
Γνωρίζετε τον συγγραφέα Peter Flamm, κατά κόσμον Έριχ Μόσε (Βερολίνο 1891 – Νέα Υόρκη 1963); Πιθανότατα όχι, αφού μόλις τον Φεβρουάριο του 2025 εκδόθηκε από το Μεταίχμιο το «ΕΓΩ;», έργο με το οποίο έκανε το λογοτεχνικό του ντεμπούτο ο συγγραφέας το 1926, προκαλώντας μεγάλη αίσθηση στο αναγνωστικό κοινό και στους κριτικούς. Η εξαιρετική μετάφραση και […]
Ποίηση από αίμα και χώμα (για το βιβλίο “Ο Ιονέσκο παραφυλάει στην πόρτα Ιανουάλις” του Παναγιώτη Καλυβίτη ISBN: 9786185463960)
Η πρώτη ποιητική συλλογή του Παναγιώτη Καλυβίτη επιγράφεται Ο Ιονέσκο παραφυλάει στην πόρτα Ιανουάλις (εκδόσεις Θράκα, 2025, ISBN: 9786185463960) με ευθεία αναφορά στο θέατρο του παραλόγου, του οποίου ο Ευγένιος Ιονέσκο υπήρξε από τους επιφανέστερους εκπροσώπους του. Τον τίτλο νομιμοποιούν τα ποιητικά κείμενα της έκδοσης, καθώς χαρακτηρίζονται από γλώσσα κοφτή, ελλειπτική, με απουσία συστηματικής στίξης […]
“Λογοτεχνικές εκλάμψεις σε ζοφερές εποχές, κριτικά σημειώματα 2021” του Γεώργιου Σχορετσανίτη (ISBN: 9789604777082)
Ο χαλκέντερος Γεώργιος Σχορετσανίτης εκδίδει ετησίως, σε έντυπα βιβλία, τα κριτικά σημειώματα του, προηγούμενων ετών, τα οποία έχουν δημοσιευτεί σε λογοτεχνικά περιοδικά, έντυπα ή διαδικτυακά, και στον τύπο. Το παρόν βιβλίο (εκδόσεις οδός Πανός, 2025, ISBN: 9789604777082) αποτελείται από τα σημειώματα του 2021. Ασχολείται περισσότερο με παγκόσμια λογοτεχνία –ενίοτε εγνωσμένης-, με ένα μωσαϊκό ειδών -πεζογραφία, […]
“Το διάσημο ποίημα” του Ντίνου Σιώτη (ISBN: 9789600373486)
«Το διάσημο ποίημα» του Ντίνου Σιώτη (Καστανιώτης 2024, ISBN: 9789600373486) είναι ένα εκτεταμένο ποίημα 47 σελίδων, δομημένο πάνω σε αλλεπάλληλες ενότητες τριών στίχων χωρίς τελεία. Ο ποιητής σε αυτό εκφράζει την ευαισθησία του απέναντι στην πολιτιστική παρακμή και την κοινωνική σήψη. Οι ζωντανοί και παλλόμενοι στίχοι του γίνονται πυροδότες έντονων συναισθημάτων και νοημάτων. Θα μπορούσαμε […]
«Ο άνθρωπος που αγαπούσε πολύ τη Λογοτεχνία» του Γκούραμ Ντοτσανασβίλι
«… η Λογοτεχνία από έ ν α ο ρ ι α κ ό σ η μ ε ί ο και μετά μπορεί να αυτονομηθεί σε τόσο μεγάλο βαθμό, ώστε να μην αντιμετωπίζεται πλέον ως Λογοτεχνία αυτή καθαυτή αλλά ως ένα άλλο Βλέμμα, ως ένας άλλος τρόπος αντιμετώπισης του Κόσμου ολόκληρου και, κατά συνέπεια, και της […]
“Για τον μεγάλο Gabo”, μια έκδοση του PEN Greece
Με αυτόν τον τίτλο επιγράφεται η επετειακή έκδοση του ΡΕΝ Greece που κυκλοφόρησε το 2024 από τις εκδόσεις Έναστρον με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και περιέχει τη συγκομιδή του καλέσματος για ένα αφιέρωμα στη μνήμη του Gabriel García Márquez, μια και το έτος της έκδοσης συνέπεσε με τη συμπλήρωση δέκα ετών από τον θάνατό […]
«Οι αναμνήσεις ενός κωλόπαιδου» της Αθανασίας Δρακοπούλου
H ποιητική συλλογή της Αθανασίας Δρακοπούλου, «Οι αναμνήσεις ενός κωλόπαιδου», που εκδόθηκε το 2024 από τις εκδόσεις Τύρφη, αποτελεί μια τολμηρή και ειλικρινή εξερεύνηση της ανθρώπινης εμπειρίας. Αν και πρόκειται για την πρώτη εκδοτική κατάθεση της Δρακοπούλου, οφείλω να πω, πως πρόκειται για μια αξιοπρόσεχτη κατάθεση, πληθωρική και ουσιαστική. Πληθωρική γιατί η Δρακοπούλου καταθέτει ένα […]
Τα σφηνάκια του Μάρτη τον Απρίλη (για δύο βιβλία)
«Γιόγκα» του Emmanuel Carrère Σε μετάφραση του Γιώργου Καράμπελα κυκλοφόρησε το 2021 από τις Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου το βιβλίο αυτό του Καρέρ που μοιάζει με συμπίλημα ανεξάρτητων κειμένων. Τα κείμενα αυτά συναρμόζονται μαζί εξαιτίας μιας ενιαίας και συνεπούς συνθήκης που διατρέχει ολόκληρο το βιβλίο και δεν είναι παρά η ειλικρινής και ανεξάντλητη προσπάθεια του […]
Από ουρανό σε ουρανό, τον σκοτεινότερο (για το “Tattoo” του Πάνου Κυπαρίσση)
Διαβάζοντας το Tattoo του Κυπαρίσση, βλέπει κανείς την Καρκαλού του Τορνέ. Ο νεκρός βρίσκεται ήδη μέσα στο αμάξι, αλλά δεν γνωρίζει πότε θα φτάσει. Περνά από λατομεία, περνά από ρόχθους, νυχτώνει – ξημερώνει – νυχτώνει, το ταξί σαραβαλιασμένο και μόνο το ταξίμετρο χτυπά. Από βυθό σε βυθό στον φωτεινότερο. Ουρανόθεν, θύραθεν, οίκοθεν, όθεν η ζωή. […]