“Οι κούκλες σου δεν είχαν ψυχή” της Μαρίας Γερογιάννη
Εξήντα τέσσερα ποιήματα απαρτίζουν τη συλλογή της Μαρίας Γερογιάννη Οι κούκλες σου δεν είχαν ψυχή, τα περισσότερα ολιγόστιχα, άρα συμπυκνωμένου νοήματος μέσα στη συνοπτικότητά τους. Κάποια, όπως το εναρκτήριο της συλλογής, είναι άτιτλα – ωστόσο δεν φαίνεται να κατέχουν κάποια επιγραφική θέση, ούτε σηματοδοτούν την έναρξη ή το τέλος μιας ενότητας. Το εναρκτήριο λοιπόν ποίημα […]
Το ποίημα της Δευτέρας: «Σχεδόν αύριο» του Ντίνου Σιώτη
Σχεδόν αύριο (απόσπασμα) …η αθανασία διαθέτει ένα σωρό βότανα αλλά εγώ ξεχωρίζω μόνο δάφνη, μυρτιά και δεντρολίβανο, η φύση διαθέτει άνθη ανεκτίμητα που παρασέρνουν τις νέες κοπέλες του νησιού σε ταξίδια μεγαλοπρεπή πέρα από τη φαντασία τους, εκεί ξεφυτρώνουν τα φύλλα της αιώνιας πέτρας και οι προσωρινές παύσεις, εκεί ο δακτύλιος ενώνεται με τον […]
«Μικρές κανίβαλες» της Νίκης Χαλκιαδάκη
Οι μικρές κανίβαλες (χωρίς κεφαλαία τα αρχικά και στο πρωτότυπο) είναι το comeback της Νίκης Χαλκιαδάκη, 10 χρόνια μετά τη συλλογή της Ανάσκελη με πυρετό που είχε τύχει ενθουσιώδους υποδοχής και ήταν υποψήφια για το κρατικό βραβείο ποίησης. Και είναι ένα comeback συγκλονιστικό. Το ποιητικό υποκείμενο ξέρουμε ότι μπορεί να είναι άλλο από τον εκάστοτε […]
“Κάτι απ’ το χνάρι τους” των Χρύσας Φάντη & Ευσταθίας Δήμου
Είκοσι πέντε καταξιωμένες λογοτεχνικές φωνές. Σαράντα τρία κείμενα. Δύο ακάματες εργάτριες του κριτικού λόγου. Μια ευτυχής συνύπαρξη/ συμπόρευση αποτελεί το νέο αυτό απάνθισμα κριτικών κειμένων που εμπλουτίζει τη νεοελληνική βιβλιογραφία του είδους, με αφιερώματα σε αναγνωρίσιμες ποιητικές φωνές της τελευταίας πεντηκονταετίας, τις οποίες έχουμε την ευκαιρία να προσεγγίσουμε εκ νέου και να επανατοποθετηθούμε απέναντι στο […]
“Αποδημητικά όνειρα | Rêves migrants” του Ανδρέα Καρακόκκινου
Η δίγλωσση συλλογή Αποδημητικά όνειρα | Rêves migrants είναι η νέα ποιητική δουλειά του γνωστού Κύπριου ποιητή και κάτοικου Θεσσαλονίκης, Ανδρέα Καρακόκκινου. Τη μετάφραση των ποιημάτων στα γαλλικά έχει κάνει η ποιήτρια Μελίτα Τόκα-Καραχάλιου, η οποία έχει στο ενεργητικό της πολλές μεταφράσεις από και προς τα γαλλικά. Σε αυτή τη συλλογή, ο χρόνος μοιάζει να […]
“Κατώφλια” της Μαργαρίτας Παπαγεωργίου – Το ποίημα της Δευτέρας
Κατώφλια Υπάρχουν δίοδοι και στενά σοκάκια και γεφύρια λεωφόροι και εθνικές οδοί τροχιές και διαστημόδρομοι το στόμα μου στο στόμα σου τα μάτια μου στα μάτια σου τα χέρια μου στα χέρια σου το σώμα μου στο σώμα σου Όλα όμως αυτά δεν είναι δρόμοι βυθισμένα είναι συγκοινωνούντα δοχεία που ταλαντώνουν τα νεύρα μας […]
Μετάφραση: Ο Δανός ποιητής Michael Strunge
Ο Μίκαελ Στρούνγκε (1958-1986) ήταν ίσως ο πιο σημαντικός Δανός μεταμοντέρνος ποιητής. Με επιρροές τόσο απο τον ρομαντισμό, τον συμβολισμό όσο και από τον μοντερνισμό, το έργο του Στρούνγκε παρουσιάζει επίσης ομοιότητες με την ποίηση του Ρεμπώ. Θεματικά, ο Στρούνγκε ασχολείται με το σεξ, τον θάνατο, τη ζωή στην πόλη και τη νεωτερικότητα. Ο Στρούνγκε […]
Σφηνάκια του Φλεβάρη ΙΙ: Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος και Παυλίνα Μάρβιν
Θαύματα στου Πολύφημου της Παυλίνας Μάρβιν Μια νεαρή στην ηλικία ποιήτρια αποφασίζει να εκφραστεί με την κλασική μορφή του σονέτου, συνθέτοντας μια ποιητική συλλογή θαυμάτων που χαράζει το χαμόγελο στα χείλη του αναγνώστη. Ξεκαρδιστική σε πολλά σημεία, περιγράφει (ενίοτε με νότες τρυφερότητας) καταστάσεις κυριολεκτικά της διπλανής πόρτας. Βρίθοντας προφορικών στοιχείων που της προσδίδουν αμεσότητα, η […]
“Γαλάζια σπλάγχνα” του Νίκου Καρούζου – Το ποίημα της (Καθαράς) Δευτέρας
«Γαλάζια σπλάγχνα» Κάτοικε τοῦ ὀνείρου μαζεύω τή φωνή μου ἀπό κάθε ἄκρη καί τό ὑπόλειμμά της αὐτό στή σινδόνη τῶν δέντρων κ᾿ ἐκεῖνο κεῖ ψηλά στό σκουριασμένο βράχο ὅπου ὀργίζεται ὁ γερο-κόρακας συγκεντρώνομαι γιά τή μεγάλη ἀποκάλυψη ρίχνω στόν ἄνεμο μακρόσυρτη ἀγάπη: Τήν θέλω ἐγώ τήν ἀπελπισία μου δέν τήν ἀνταλλάσσω μέ θαλπωρή ἄλλη ἔχασα. […]
Συναντήσεις παντός καιρού 4×4/ Ποιήσεις #3, Χλόη Κουτσουμπέλη, Ηρώ Νικοπούλου, Λιάνα Σακελλίου, Δήμητρα Χ. Χριστοδούλου
Η σειρά 4×4 των εκδόσεων ΑΩ έχει δημιουργηθεί για να φιλοξενήσει στις σελίδες της μια παρέα από τέσσερις ποιητικές φωνές που συνομιλούν μεταξύ τους σε μια συνάντηση παντός καιρού, όπως αναφέρεται στο εξώφυλλο του βιβλίου. Είναι μια ωραία πρωτοβουλία που προσφέρει στην ποιητική δημιουργία έναν κοινό τόπο για να εκφραστεί, βγάζοντάς την από την εγγενή […]