Σε πρώτη δημοσίευση: “Πνιγμός από ρόδα” της Αρίστης Τρεντέλ
Πνιγμός από Ρόδα Τριαντάφυλλα σωρηδόν της έστελνε με όλη μου την αγάπη τής έγραφε πόσο γλυκά με σκοτώνεις του έλεγε απαλή αφή, μεθυστική οσμή και τα πέταλα βροχή τα μάζευε νωπά από τα αγκάθια μακριά μακριά ήθελε να μείνει μόνο τα πέταλα να ατενίζει τα αγκάθια να παραμερίζει έρωτας σαθρός από ρόδα ο υετός ασφυκτικά […]
“Ο κύκλος των χαμένων γυναικών” της Αρίστης Τρεντέλ
C’est pourquoi maintes fois, au hasard d’une veille, Ouvert sur l’infini, mon regard s’émerveille Renée Vivien Σε έναν από τους περιπάτους μου στο Le Marais ανακάλυψα την Πλατεία Ρενέ Βιβιέν. Η μάλλον το όνομά της. Για χρόνια περνούσα από εκεί χωρίs να προσέξω την πινακίδα, 3e Arrt Place Renée Vivien 1877-1909 Poétesse. […]
