Εντύπωση

Μια καταιγίδα από τα νοτιοανατολικά

ανοίγει το παράθυρο.

Ζεστά αστέρια

γκρεμίζονται στο χωράφι.

Η άνοιξη.

Η άνοιξη.

Έξω στο κυανό,

ένα χλωμό μάγουλο πήρε χρώμα

και το μετάξι

θρόισε στην κοιλάδα.

Επάνω μας

έσπασε ο γαλάζιος ουρανός

σε αφράτα σύννεφα.

Μετάξι.

Σρέτσκο Κοσοβέλ

από τη συλλογή του Κονς και άλλα ποιήματα

(εκδόσεις Βακχικόν, 2017)

μτφρ.: Λαμπριάνα Οικονόμου