Το ποίημα της Δευτέρας: “Famagusta touring” της Αγγέλας Καϊμακλιώτη
Αγγέλα Καϊμακλιώτη

Famagusta touring

Attention –  Το κτίριο
μπορεί να καταρρεύσει!
Αλλόθροα τα πλήθη συρρέοουν
κέραμοι – λίθοι – πλίνθοι
η λήθη – ατάκτως
εκτάκτως – η αταξία

ως ίωση – Attention!

Προσοχή – The building
may collapse!
Δεν φέρουμε ουδεμία
ευθύνες – θίνες – αμμόχωστες
λίμνες αρχαίες και θάλασσες.
Κι αν καταρρεύσουν θα

παρασύρουν κι εσένα.

Προσοχή – Το σιντριβάνι
νερό που θυμάται ξεβάφει
στους τοίχους κατά συρροή
η Ένωση – συναγελάζονται
dark coffee – ελληνοτουρκικό
dark tourism – Παρακαλώ!

It’s dangerous to enter inside!

The building may collapse!
Κι αν καταρρεύσει;
Attention – την προσοχή σας!
Παρακαλώ για μια σέλφι!
Στο αμφίρροπο φόντο
ανατέλλει ένα κρίνο

αναστέλλει τη νύχτα.

 

Αγγέλα Καϊμακλιώτη
από τη συλλογή της Λυκόσκυλα

εκδόσεις Βακχικόν, 2024

 

Περισσοτερα αρθρα