Η συλλογή Ordapotek (2010) του Morten Søndergaard είναι ένα φαρμακείο λέξεων, δηλαδή αυτό ακριβώς που εκφράζει ο τίτλος, ενώ ταυτόχρονα ο ποιητής πειραματίζεται με τη μορφή. Με αυτή τη συλλογή θα χαράξει επίσης το πλαίσιο για την επομένη με τίτλο Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα του να αναπτύξεις φτερά (2013), η οποία επίσης ασχολείται με μια σειρά από κατηγορίες λέξεων όπως τα ρήματα, τα ουσιαστικά τις προθέσεις, τις αντωνυμίες κ.λπ.
Το φαρμακείο των λέξεων πρόκειται συγκεκριμένα για 10 κουτιά με τη μορφή φαρμακευτικών σκευασμάτων, τα οποία εσωκλείουν ένα συνοδευτικό φυλλάδιο οδηγιών με τις φαρμακευτικές ιδιότητες που έχουν τα διάφορα μέρη του λόγου! Για τις αντωνυμίες λέει χαρακτηριστικά: «Πάντα με απασχολούσαν ιδιαίτερα οι αντωνυμίες. Είναι δυσκίνητες και βαριά φορτισμένες. Συχνά μάλιστα ξεφεύγουν από τις προτάσεις μου, και πρέπει να τις ελέγξω μία-μία για να δω αν βρίσκονται στα σωστά σημεία. Όταν έγραψα τη συλλογή μου το Φαρμακείο των λέξεων – ένα συγκεκριμένο ποίημα που είναι ένας συνδυασμός ιατρικής και γραμματικής – έχτισα τις διαφορετικές κατηγορίες λέξεων πάνω από υπάρχοντα φαρμακευτικά σκευάσματα. Στην περίπτωση των αντωνυμιών, χρησιμοποίησα το Prozac. Αυτό το μέρος του λόγου έχει τις ισχυρότερες παρενέργειες της γλώσσας»:
Για να πάρει ο αναγνώστης μια ιδέα. Το κουτί με τα επίθετα στο εξωτερικό του γράφει:
«Επίθετα από το λατινικό adjectivum που προέρχεται από το ρήμα adjucere «πετάω, βάζω, προσθέτω». Είναι πολύ διασκεδαστικά, αλλά τα Επίθετα® είναι έντονα εξαρτώμενα από τις ιδιότητες που έχουν ήδη τα πράγματα. Γι’ αυτό το λόγο είναι τόσο εξαρτημένα./ Τα Επίθετα® αναδεικνύουν τις ιδιότητες των πραγμάτων. Χρησιμοποιήστε λαστιχένια γάντια εάν χρησιμοποιείτε συχνά πολλά επίθετα. Τα Επίθετα® δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή με τα μάτια.»
Στο πίσω μέρος υπάρχει η δοσολογία:
«Ένα Επίθετο® ανά Ουσιαστικό®. Αποφεύγετε
αν είναι δυνατόν σύνθετα επίθετα, γιατί
δεν ενισχύουν το αποτέλεσμα, αντιθέτως το αποδυναμώνουν.
Η χρήση των Επιθέτων® στα παιδιά κάτω των 2 ετών επιτρέπεται μόνο με τη γονική συναίνεση.
Τα Επίθετα® προσδίδουν διάφορες αποχρώσεις στα Ουσιαστικά® στα οποία προσκολλώνται, τρέφονται από αυτά ή τους ρουφάνε το αίμα. Τα επίθετα® θα ήθελαν να είναι άλλες λέξεις. Αλλά από την άλλη: Ποιος δεν θα ήθελε να είναι κάποιος άλλος; Είναι απολύτως φυσιολογικό.
Για να επιτύχετε το καλύτερο αποτέλεσμα κατά τη χρήση των Επιθέτων® πρέπει να ακολουθείτε προσεκτικά όλες τις οδηγίες. Μην φοβάστε. Είναι σημαντικό και απαραίτητο. Απολύτως.
Διαφυλάξτε αυτό το απίστευτα σημαντικό φυλλάδιο οδηγιών.
Αναζητήστε ένα καλό λεξικό αν θέλετε να μάθετε περισσότερα.
Επικοινωνήστε με έναν ποιητή αν αισθανθείτε πολύ χειρότερα από πριν ή αν αισθανθείτε καλύτερα. Μιλήστε με έναν καλό σας φίλο, άν δεν αισθανθείτε καλύτερα ή άν εμφανίσετε ανεπιθύμητες παρενέργειες
που δεν περιγράφονται στο φυλλάδιο. Δηλαδή αν έχετε φίλους.
Αν αισθάνεστε μόνος, εγκαταλελειμμένος, μαυρίλα και σιωπή, τότε αντιμετωπίζετε κρίση ή αν σκέφτεστε να τερματίσετε τη ζωή σας αναζητήστε ένα λεξικό συνωνύμων.
ΤΑ ΡΗΜΑΤΑ
Τα Ρήματα®
Περιεχόμενο 264
Φύλλο οδηγιών χρήσης / πληροφορίες για το χρήστη
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟΥΤΟ ΤΟ ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΠΡOΣΕΚΤΙΚΑ
ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
ΤΩΝ ΡΗΜΑΤΩΝ®:
Τα Ρήματα® χορηγούνται και δίχως συνταγή.
- Για καλύτερα αποτελέσματα να ακολουθήσετε τις
οδηγίες αυτού του φυλλαδίου.
- Φυλάξτε το φυλλάδιο.
- Συμβουλευτείτε έναν ποιητή ή ανατρέξτε σε ένα λεξικό ή σε μια Βιβλιοθήκη σε περίπτωση που έχετε απορίες .
Το φυλλάδιο αυτό σας ενημερώνει τα εξής :
- Ενδείξεις
- Σημαντικές πληροφορίες για Ρήματα®
- Πώς να χρησιμοποιήσετε τα Ρήματα®
- Διάφορες παρενέργειες
- Πώς να φυλάσσετε τα Ρήματα®
- Λοιπές πληροφορίες
- Ενδείξεις
Το ρήμα είναι μια λέξη που δηλώνει, πως ένα πρόσωπο, ζώο ή πράγμα, ενεργεί παθαίνει κάτι ή βρίσκεται σε μια κατάσταση.
Τα Ρήματα κινούν τον κόσμο και ως εκ τούτου εμφανίζονται νέα διαρκώς
Ο κόσμος ρηματάει. Αν ο ποιητής έχει συνταγογραφήσει
άλλη χρήση, ακολουθήστε τις δικές του οδηγίες.
- Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τα Ρήματα®
Μη χρησιμοποιείτε ρήματα, εάν:
- δεν θέλετε να χάνετε το χρόνο σας ,
ή να τον σταματήσετε ή
ακόμα να αλλάξτε τη ροή του.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ρήματα, εάν θέλετε:
- κάτι να αλλάξει θέση
- να επηρεάσετε μια κατάσταση
- να αλλάξετε τον κόσμο
- μπορείτε για παράδειγμα να μετακινήσετε
ένα αντικείμενο από ένα ράφι στο άλλο.
Τα Ρήματα® έχουν ρίζες σαν τα δέντρα.
Φυτέψτε ένα ρήμα και θα γευτείτε αναμφίβολα τα φρούτα του.
Ειδικές προφυλάξεις:
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ρήματα από τις πρώτες κιόλας στιγμές της ζωής σας.
Για παράδειγμα πεινάω! Επαναλάβετε αυτή την πρόταση. Και συνεχίστε μόνοι σας.
Λήψη των ρημάτων με τροφές και ποτά:
Μπορείτε να κάνετε χρήση των ρημάτων® με φαγητό και αλκοόλ.
Κύηση:
Μπορείτε να κάνετε χρήση των ρημάτων στη διάρκεια εγκυμοσύνης.
Θηλασμός:
Μπορείτε να κάνετε χρήση των ρημάτων κατά τη διάρκεια της γαλουχίας.
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών:
Τα Ρήματα® επηρεάζουν σημαντικά το μυοσκελετικό σύστημα.
Ρήματα® σημαίνει κυκλοφορία. Τα Ρήματα® είναι η κινητήρια δύναμη των πραγμάτων. Τα Ρήματα® αποκτούν υπόσταση από μόνα τους, όπως τα άνθη ανθίζουν. Δείτε και μόνοι σας. Λέμε: Τα άνθη ανθίζουν. Βασιζόμαστε στη βάση. Τα Ρήματα® είναι τα γρανάζια της γλώσσας και το γράσο που λιπαίνει τη γλώσσα και τα ίδια. Ανοίγουν και κλείνουν τον κόσμο
όσο καλύτερα μπορούν. Τα Ρήματα® είναι φιλικά, αλλά και ανταγωνιστικά,
αλαζονικά και ανυπόμονα. Δεν ταιριάζουν στους αναποφάσιστους,
ορμούν μπροστά και όχι πάντοτε για το καλό τους. Τα Ρήματα®
είναι τα λυκόσκυλα της γλώσσας. Οσφραίνονται, σηματοδοτούν την εδαφική τους κυριαρχία. Βρωμάνε, κάνουν θόρυβο. Αλλά δεν μπορεί να υπάρξει πρόταση χωρίς Ρήμα®.
Χρήση άλλων μερών του λόγου:
Ενημερώστε τους συνανθρώπους σας, αν χρησιμοποιείτε άλλα μέρη του λόγου ή έχετε κάνει χρήση τους πρόσφατα. Αυτό ισχύει επίσης
και για τα βότανα, τις βιταμίνες και τα ανόργανα συστατικά. Τα ανόργανα συστατικά έχουν ανάγκη από τα ρήματα γιατί τα ρήματα τούς δίνουν ζωντάνια και ενέργεια.
Ολόκληρο το σύμπαν έλκει τα Ρήματα®. Το μόνο που χρειάζεται είναι ένα ρήμα για να βάλετε μπροστά. Γενηθήτω το φως! Γενηθήτω ο χρόνος. Γενηθήτω η ύπαρξη.
Γεννιούνται πράγματα. Γεννιούνται σύννεφα στον ουρανό, λουλούδια στους βλαστούς. Οι Άνθρωποι. Οι ζωντανοί ζωντανεύουν μέσα από την ίδια τη ζωή με τη βοήθεια των ρημάτων των βοηθητικών ρημάτων. Πώς αλλιώς;
- Πώς να χρησιμοποιείτε τα Ρήματα®
Ουρλιάξτε! Τρέξτε! Φάτε! Κοιμηθείτε! Αγαπήστε! Ερωτευτείτε! Φιληθείτε! Ζήστε! Για το θεό σας, τι περιμένετε;
- Παρενέργειες
Σοβαρές παρενέργειες:
Το ρήμα «είμαι» είναι βοηθητικό και αρκετά δύσκολο στην κλίση του. Αυτό ισχύει σε όλες τις γλώσσες. Αυτό το ρήμα είναι ανάγκη να το αποστηθίσετε. Αντανακλά πράγματι τις δυσκολίες της ύπαρξης.
Ειδικές περιπτώσεις:
Σπάνιες ανεπιθύμητες ενέργειες (επηρεάζουν 1 έως 10 χρήστες στους 10.000):
Δυσκολία στην αναπνοή και πρήξιμο του προσώπου και της γλώσσας. Ανατρέξτε αμέσως σε ένα λεξικό ή στη Βιβλιοθήκη.
Περισσότερες ειδικές περιπτώσεις:
Τα Ρήματα® «πρέπει» και «μπορεί» έχουν την τάση να σας κόβουν το δρόμο. Στέκονται στις εισόδους με πόζα και ύφος. Λες και κάτι είναι. Έχουν ύφος εξουσιαστών και απαιτούν να ελέγχουν τη θέση των άλλων ρημάτων και μερών του λόγου στην πρόταση. «Θα έπρεπε να φύγεις», «θα μπορούσες να γλυτώσεις», «πρέπει να χάσεις κιλά!» Αντιμετωπίστε τα, ως εκ τούτου, με κάποια ανοχή. Δεν μπορούν να κάνουν αλλιώς. Ή μάλλον αν ήθελαν θα μπορούσαν!
Ιδιαίτερα ειδικές περιστάσεις:
Τα Ρήματα® έχουν ιδιαίτερη σχέση με τη λέξη «εγώ». Τα Ρήματα® χρειάζονται τη λέξη «εγώ» σε πολλές περιπτώσεις. Μία από αυτές είναι «εγώ για σένα».
- Πώς να φυλάσσονται τα Ρήματα®
Κρατήστε τα Ρήματα® κοντά σε παιδιά και στη διάθεση όλων.
- Λοιπές πληροφορίες
Συγγραφέας και παραγωγός των Ρημάτων®
Morten Søndergaard, wordpharmacy.com
Μετάφραση από τα Δανικά Παναγιώτα Γούλα
Σχεδιασμός: Christian Ramsø, WeArePopular.dk
_________________________________________________________________________
Ρήματα®
Ερωτεύομαι
Αγαπώ
Υπάρχω
Λατρεύω
Μελαγχολώ
Ζηλεύω
Αρρωσταίνω
Παραφρονώ
Πεθαίνω
Απορρίπτομαι
Απαρνούμαι
Παρακαλώ
Ικετεύω
Ουρλιάζω
Απειλώ
Καταριέμαι
Γονατίζω
Κλαίω
Εξευτελίζομαι
Εξοργίζομαι
Εκδικούμαι
Πληγώνω
Σκοτώνω
Πνίγομαι
Βυθίζομαι
Αναδύομαι
Ανασαίνω
Αναρρώνω
Τραγουδώ
Χορεύω
Παθιάζομαι
Ερωτεύομαι
Μόρτεν Σόντεργκορντ
σε μετάφραση Παναγιώτας Γούλα
πρώην μορφωτικής ακολούθου της Πρεσβείας της Δανίας στην Αθήνα
